Winning a continent (Voortrekkers)

Dit historische drama is gebaseerd op de Grote Trek van de Boeren in het midden van de 19e eeuw. Deze stille film vertelt over de eerste Afrikaanse pioniers die de Kaap in 1837 verlieten. Hoogtepunt is de strijd om de Bloedrivier tegen de Zulu's onder Dingaan. Nog steeds is de overwinning op de Zulu's op 16 december 1838 een nationale feestdag in Zuid-Afrika. Gustav Peller, de enige Afrikaan die aan deze film meewerkte, schreef het scenario. De opnames werden ook wel de tweede slag om de Bloedrivier genoemd. Figuranten, waarvoor zowel blanke als zwarte mijnwerkers waren ingehuurd, gingen elkaar met dynamiet te lijf, waardoor de opnames totaal uit de hand liepen. "Voortrekkers" is dan ook een belangrijke film voor het Afrikaans zelfbewustzijn. // ZONK: In de vroege jaren vijftig, bij het begin van de apartheid, werd "Zonk!" geproduceerd door Afrikanen en met een volledig zwart-Afrikaanse cast. De film bestaat uit een serie muzikale nummers, die heel sterk aanleunen bij het stereotype van de zwarte entertainer in het Amerikaanse Hollywood. De muziek is geïnspireerd op 'Dixie'-voorstellingen, op dancingmuziek van Harlem en op de voorstellingen met hoge hoed en das op Broadway. Eén van de opvoeringen stelt een zwarte voor die een blanke met een zwart gezicht imiteert - een nabootsing van Al Jolson uit de Amerikaanse 'minstrel'-traditie.
"Zonk!" bevestigt dat, ondanks de armoede en de ontaarding van het leven in de townships, de menselijke geest kan triomferen dankzij de muziek, en groepen en individuele performers kan voortbrengen van een verbluffende distinctie, van wie er veel sterk gelijken op de Afrikaans-Amerikaanse performers.