Malaises

Met Dominique, Marc, Gaston, Camille en andere jongeren, met arbeiders, werklozen, gepensioneerden, bekijken wij de teloorgang van één bepaalde streek van een beetje dichterbij. Seraing, bakermat van de Belgische staalindustrie, leeft sinds lange tijd in een diep economisch moeras. Pijnlijke reconversiemaatregelen voor steeds meer teleurgestelde arbeiders. De werkloosheid, de belangrijkste toekomst voor jongeren die de realiteit in vraag stellen. Het voetbal, de nieuwe hoop om te winnen, wordt in diskrediet gebracht door een twijfelachtig failliet. De burgemeester, ambitieuze politicus van de meerderheidspartij, betrokken in een aantal corruptiezaken. De film brengt al deze elementen samen in een dol avontuur. Hij toont ons de geheime plekjes van deze fabriekstad en haar ontredderde burgers.

RTBF-presentatrice Française Van der Meersch leidde Malaises als volgt in: "Seraing is met zijn 65.000 inwoners een van de grootste gemeenten van het land. Seraing, dat is ook het staaldrama van Cockerill, het drama Valfil, het drama Mathot, het drama van voetbalclub Seraing. Kortom: Seraing pechstad.

Malaises van Manu Bonmariage, een van de meest delicate affaires van ons land gezien door een van de meest getalenteerde cineasten van België. lk ken de gevoelens of de weerzin niet die deze film zal oproepen. Persoonlijk moet ik bekennen dat ik vooral getroffen werd door de nieuwe generatie van Seraing.” En La Libre Belgique: “Het is een indrukwekkend en aangrijpend document.”
(Vrij naar persmap)

Manu Bonmariage maakte een hele reeks films van korte en halflange duur, die stuk voor stuk van hoge kwaliteit zijn. We vermelden zijn debuut: Haydol'djou (1979) en Du beurre dans les tartines (1982). In 1983 maakte hij J'ose, een film die ruime belangstelling in binnen- en buitenland kreeg.