L'Eau chaude, l'eau frette

L'eau chaude, l'eau frette is een film die zo warm is als een vriendelijke glimlach en zo koud als een koude douche.
Het hoofdpersonage is Polo, die door zijn vrienden een extravagante party krijgt aangeboden. Polo is de spil van de buurt, de sterkste en de rijkste, de Shylock die profiteert van de miserie rondom hem. Altijd de opportunist. Toch kan hij zijn gevoelens van tederheid voor de anderen niet helemaal onderdrukken. En de anderen, dat zijn een hele reeks personages die samenklitten in hun dagelijkse overlevingsstrijd. Het zijn o.m. Carmen, de schoonheid van de lokale wasserij, die Polo geld verschuldigd is omdat hij de pace-maker betaalde voor haar dochter Francine. Zij betaalt hem terug door met hem te slapen. Er is Julien, de jonge besteller die gek is op Carmen, maar door haar wordt genegeerd. En er is Francine, het 12-jarige dochtertje van Carmen, en haar vriendje Ti-Guy.
In zijn schildering van deze volkse typen in een volkse buurt van Montréal schuwt Forcier de vulgariteit en de grofheid niet. De kritiek loofde de film destijds omwille van zijn eerlijkheid.