Rafales

Op Kerstavond rijdt een auto stil de parking van een winkelgalerij op. In de wagen zitten drie gewapende, nerveuze mannen. Normand en Pouliot begeven zich naar een grote winkel; Gérard blijft alleen achter in de auto. Ze haasten zich, tot voor Pouliot de spanning teveel wordt en hij rechtsomkeer maakt. Woedend besluit Normand de klus alleen te klaren, maar Gérard weet hem te bepraten en hij gaat als tweede man mee.
Een hold-up. Een schot. Op de roltrap grijpt een Kerstman naar zijn buik. De politie weet Normand te vatten, maar Gérard kan ontsnappen. Hij heeft wanhopig hulp nodig, hetzij van Pouliot en zijn dochter, of van Normands vriendin. Gérard die door een razende sneeuwstorm rijdt merkt niet dat hij gevolgd wordt. Louis Prépanier, een radio omroeper, bevond zich in de winkelgalerij, heeft alles gezien en is Gérard al die tijd blijven volgen. Maar de journalist wil Gérard niet aangeven: Louis doet hem een voorstel. Laten we gijzelaar spelen ...