Adieu, plancher des vaches (Farewell, Home Sweet Home)

De in Frankrijk levende Georgiër Otar Iosseliani staat al lang bekend om zijn wrange humor en zijn buitengewoon observatievermogen. Met deze film bevestigt hij nog maar eens dat zijn stijl en verteltrant uniek zijn, al vinden zij hun roots duidelijk in de rijke tradities van de Georgische cinema. Onze held is Nicolas, ergens in de 20, die stiekem aan de kost komt als bordenwasser in een bistro. Hij drinkt vrij stevig (zoals zijn vader) en hij gaat veelal om met marginalen. Hij smacht naar de mooie meisjes die hij in bistro ziet maar die hij niet kan krijgen en belandt zelfs in de gevangenis… Natuurlijk zijn er tal van kleurrijke nevenpersonages, elk raak getypeerd, met veel sympathie en zin voor humor.