Lolita

Dit is het verhaal van een alles verslindende obsessie die echter voortdurend in toom gehouden moet worden omdat de gekwelde protagonist de schone schijn moet ophouden in de orthodoxe samenleving waar hij zo krampachtig deel van uitmaakt. Humbert is een literatuurprof die totaal overstuur geraakt door zijn onmogelijke liefde voor een seksueel vroegrijp meisje en met haar naar seks hunkerende moeder trouwt om toch maar in haar nabijheid te kunnen zijn. Kubrick suggereert de wrede sprookjesachtige elementen die onder Nabokovs erotische verhaal schuilen en hij voegt er zijn sardonische zwarte humor aan toe. (P. Duynslaegher, Blik op Zeven)