Isabelle Stever

I Rarely Wake Up Dreaming

Regisseur Isabelle Stever Met Tania Myronyshena, Irina Mak, Viktor Zhdanov, Markus Bright

LGBTQIA+

Ontdek vanaf 17 september het volledige programma van FFG2026

Bekijk nu al het programma filmklassiekers

Bekijk het programma

Editie 2026

Official Selection

100' - 2026 - Drama - Drager: DCP - Taal: Oekraïens, Duits

De relatie van een jong queer Oekraïens koppel wordt op de proef gesteld wanneer een gendertransitie van een van de partners samenvalt met de grootschalige Russische invasie van hun thuisland. Een tedere film over leven en liefhebben aan de rand van de afgrond en over de strijd om de eigen identiteit te bewaren te midden van extreem geweld.

Terwijl Olya (Tania Myronyshena) en Oleh (Markus Bright) omgaan met de interne spanningen rond de recente gendertransitie van Oleh, moeten ze het hoofd bieden aan de ongezien wreedheid van buitenaf wanneer Rusland terzelfdertijd Oekraïne binnenvalt. Het razend actuele I Rarely Wake Up Dreaming werd grotendeels in en rond Kyiv gefilmd en vertrekt vanuit de ervaringen van de vriendenkring van Oekraïens scenariste Anna Melikova en Duitse cineaste Isabelle Stever. Geworteld in de werkelijkheid, verkennen ze hoe de oorlog het dagelijkse leven overneemt en de grenzen van mannelijkheid en vrouwelijkheid steeds verder inperkt. Het oorlogsgeweld is alomtegenwoordig, maar wordt nooit direct getoond. De focus ligt op een koppel dat tot het uiterste gaat om hun vrijheid en identiteit te redden van een allesverslindende oorlogswerkelijkheid. Elk shot getuigt daarbij van een diep geloof in de politieke kracht van cinema.