Il Cuore altrove (A Heart Elsewhere)

De verlegen Nello Balocchi wordt door zijn vader, een Romeinse zakenman en kleermaker van het Vaticaan, naar Bologna gestuurd als leraar Latijn en Grieks. Zijn vader hoopt dat Nello, die intussen 35 is, in die moderne stad een vrouw zal vinden om voor nakomelingen te zorgen. Nello logeert in het familiepension van Arabella en ontpopt zich tot een gedreven leraar, maar slaagt er niet in - ondanks de goede raad van zijn kamergenoot, een Napolitaanse kapper en vrouwenversierder - om contact te leggen met een meisje. Op een dag - is het toeval of voorzienigheid? - ontmoet hij de beeldschone Angela. Ze is jong, brutaal en open van geest. En blind, waardoor Nello wat meer zelfvertrouwen krijgt. Maar Angela is een echte verleidster en heeft andere plannen met hem: ze wil via hem haar vroeger liefje, dat haar in de steek liet om met iemand anders te trouwen, terugwinnen. Een onvoorspelbaar liefdesverhaal tussen twee totaal verschillende individuen.