Kinepolis ING
World soundtrack awardsWSA
Scarred Hearts
Gearchiveerd: Scarred Hearts - Inimi Cicatrizate (2016)

regisseur: Radu Jude

Met: Gabriel Spahiu, Serban Pavlu, Sofia Nicolaescu, e.a.

Gearchiveerd
duur: 141 minuten
Drama, Literatuur

Officiële Selectie - In Competitie

Na 'The Happiest Girl in the World' en 'Everybody in Our Family' klom de Roemeense regisseur Radu Jude op in de rangen van de Europese regisseursgilde met 'Aferim!', een donkerkomische western die zich afspeelt in Roemenië in een tijd dat daar Roma als slaven verhandeld werden. De film legt in zwart-wit en met tonnen cynisme bloot hoe Europa een lange geschiedenis van openlijk racisme met zich meedraagt. Het leverde hem de Zilveren Beer voor beste regisseur op tijdens de vorige Berlinale. Zijn vierde langspeler 'Scarred Hearts' kreeg de juryprijs op het afgelopen filmfestival van Locarno en is losjes gebaseerd op de gelijknamige autobiografische roman van de Joods-Roemeense schrijver en intellectueel Max Blecher. Hij was een van de pechvogels die op 28-jarige leeftijd tragisch het leven liet en decennialang moest wachten op erkenning. 'Scarred Hearts' speelt zich af in Roemenië anno 1937. De onbezongen held in het verhaal is het alter ego van Blecher: Emanuel, een student chemie bij wie - net zoals bij Blecher - de ziekte van Pott wordt vastgesteld, een vorm van ruggenmergtuberculose die er even gruwelijk uitziet als het klinkt. Hij zoekt medische hulp in een sanatorium aan de Zwarte Zee, waar hij zijn dagen al liggend slijt in een korset uit gips. De film richt zich minder op de literaire ambities van de jongeman dan op de geïsoleerde wereld waarin hij wegkwijnt. En op de verschillende dokters en patiënten waarmee hij bevriend raakt, waardoor het sanatorium de gedaante aanneemt van een rumoerig hotel, een forum voor filosofische en politieke debatten en dronken uitspattingen. "Deze plek is als een drug", zegt Emanuel op zeker moment, terwijl op de achtergrond nieuwsberichten worden getoond van de opkomst van Hitler en het groeiende antisemitisme in Europa. Uiteindelijk slaagt hij erin de jonge en zelfverzekerde Solange te verleiden, een ex-patiënte die nu gewoon in het sanatorium rondhangt. Het leven gaat voort, zelfs als de dood om de hoek loert. Die romantische en humoristische terzijdes, doorspekt met citaten uit de schrijfsels van Blecher, maakt dat de film zwalpt tussen humor en tragiek, tussen wanhoop en melancholie. Nieuwkomer Lucian Teodor Rus zet bovendien een levenslustige Emanuel neer. De film is volledig gedraaid in 35mm en statische mediumshots, een afstandelijke aanpak die de onbeweeglijkheid van de personages bewust extra in de verf zet. (A.I.)

Credits

regisseur: Radu Jude
producent: Ada Solomon
scenario: Radu Jude based on the novel by Max Blecher
montage: Catalin Cristutiu
fotografie: Marius Panduru

productiehuis: Hi Film Productions

Meer info

dialoog: Roemeens
ondertitels: Nl/Eng ond.
land: Roemenië - Duitsland
jaar: 2016

Filmografie

RADU JUDE (1977): The Tube with a Hat (2006, short), Alexandra (2006, short), In the Morning (2007, short), The Happiest Girl in the World (2009), Film pentru prieteni (2011), Everybody in Our Family (2012), Shadow of a Cloud (2013, short), Scurt/4: Istorii de inima neagra (2014, short), It Can Pass Through the Wall (2014, short), Aferim! (2015), Scarred Hearts (2016).

Technical Specs

formaat: DCP
kader: 1:1,37

Foto's

Film Fest Gent -
Film Fest Gent -
Film Fest Gent -
Film Fest Gent -
Online communicatie door Lavagraphics