A foreign woman in a burqa brings her young son to a Copenhagen police station to get away from her abusive husband, yet the translator assigned to her seems unwilling to convey the true meaning of her words to the police, thus corrupting the truth of her terrible situation.
Creditsdirector: Rungano Nyoni, Hamy Ramezan
composer: Kristian Eidnes Andersen
producer: Richter Valeria
screenplay: Rungano Nyoni & Hamy Ramezan
Editor: Rikke Selin
Cinematography: Lars Vestergaard
sound: Thomas Jæger
production company: DoDream
More infodialogue: Danish, Arabic, English
subtitles: Eng subt.
country: Denmark - Finland - Colombia
RUNGANO NYONI (1982): Secrecy (2011), Africa First: Volume Two (2012), Z1 (2013, short), Nordic Factory (2014), Listen (2014, short). HAMY RAMEZAN (1979): Over the Fence (2009, short), Nordic Factory (2014), Paratiisin avaimet (2014, short), Listen (2014, short).
Technical Specsformat: DCP